А был бы у меня короткоствол - все сложилось бы иначе!
Ну вот и закончился третий Принцефест. Что я могу сказать ? Печально, господа, очень печально. Нет, нет. Фики то какраз были почти все на очень хорошем уровне, и именно это какраз и печально:gigi: Сейчас поясню.

Во первых, поучавствовало очень мало народу. Одна из причин для этого очень проста. Фест был проведен в очень корявое время. Прошло пол года после завершение манги, а до выхода нюпури оставались те же пол года. Естественно, что фандом оскуднел. Многие после выхода всей манги забили на принца, остались только самые преданные фанаты. 17 работ это очень мало, особенно если учесть, что некоторые писалилсь одними и теми же людьми.

Вторая претензия странная, но...не было отстойных фиков :) Тоесть реально нечего было пообсуждать. Неочем подискутировать. Клипы были сделаны хорошо, картинка очень красивая, фики довольно таки грамотные и каноничные, написанные неплохим языком. Не к чем придраться. В комментах оставалось лишь написать "Автор молодец, мне понравилось, не понравилось чуть-чуть только тут и вот тут". И всё.

Всё прошло как-то буднично и уныло. Не было откровенно идиотских фиков, откровенно ООСных. Не было дибильных переводных фиков. Никаких замесов в комментах. Никаких детей, кидающихся с фразами "Как ты посмел оскорбить сей великолепный фик и сего великолепного автора?". Не было "дипломированных" переводчиков, упорно доказывающих, что переводить "I guess I'm just lucky, then" как "Ну так мне невьебенно повезло..." вполне нормально и даже отлично(извините, если кого обидел). Вообщем, серо как-то :) Без огонька.

Ну и на последок топ 3 наиболее понравившихся мне работ:

читать дальше

Комментарии
08.04.2009 в 14:09

~JJ-rock!~
Ты все пропустил, обсуждение фиков проходило в дневниках читающих))))
--

А вообще, я не обсуждаю, только если спрашивают)
--
Вот в следующий раз сам и напишешь^^
08.04.2009 в 14:19

There is always something to smile about
Ты просто стоишь не с той стороны ширмы. )))
08.04.2009 в 14:19

[Bostonian] ~What about romance? I’ll just throw in some porn and kill the main character~
да-да, я не преданный фанат Принца
по сравнению со вторым, где ругались по поводу и без - что-то да, тихо прошло :laugh: *мечтательно вспоминает парочку споров из-за переводов, посылы авторов подучить русский язык, хохмы над содержанием фиков и как её фик критиковала Королева и кто-то назвал стиль "телеграфным"* Ностальгия, блин.
а я в общем, не буду ничего про это писать, последний раз, когда я так делала, фандом меня чуть не растерзал на много маленьких Кати :lol: ну не любят люди этого, я смотрю) А вообще, осилила только один из переводов и фик Лины, потому что меня в него ткнули, а мне надо было по теме узнать :laugh: и да, порадовало, что такие фики пишут xDDD
08.04.2009 в 14:34

Кстати вот да, если посравнивать с теми фестами, которые старые, уровень фиков на этом заметно выше. Пусть мало работ в целом, зато намного больше ярких, сильных текстов.
Мне, правда, категорически не понравился "Принцип самодетерминации", патамушта это не Принц) А остальное - ага, у кого-то идеи были по меньшей мере любопытные, у кого-то в целом очень сильное. Предыдущие фесты нервно курят в углу, ага.
08.04.2009 в 14:34

А я за "Это здрово" )))) Хотя Каджимото – это дааа… ))))
А так соглашусь, что участвовало мало народу (((( Хочется еще и еще ))))

Kati Manequin
Страсти какие Оо Когда такое было?..
08.04.2009 в 14:41

Сакура-химэ: чукча-писатель
Не могу согласиться в полной мере. Первый возможно и был слабоват, т.к. был первым. Но вот во втором, все же было достаточно много хороших фиков. Лично мне второй фест доставил огромную радость переводом «40-40».
08.04.2009 в 14:43

[Bostonian] ~What about romance? I’ll just throw in some porn and kill the main character~
Roleri
ты про второй фест? был же там какой-то кривой перевод, который я не читала, но в комментах все веселились сильно, вроде, потом потерто это дело было. волна по этому поводу по многим дневникам прокатилась, особенно, среди переводчиков. ну и про сами фики, я почти не комментила, но все равно вляпаться в спор умудрилась, насколько помню, по поводу всяких Куни-шмуни и Сьюсок не по теме.
08.04.2009 в 14:46

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Вот фики и правда хорошие, да))))
Правда, лично для меня, не шибко интересные...

Kati Manequin

ну не любят люди этого, я смотрю)
Люди не любят, когда их принижают только потому, что они в фандом пришли позже, и когда глумятся.
08.04.2009 в 14:59

[Bostonian] ~What about romance? I’ll just throw in some porn and kill the main character~
Fuji Syusuke

я в общем, эту тему стараюсь больше не поднимать, хотя бы потому, что неправы были все, в том числе и я, что вынесла СВОЕ мнение за пределы личного пространства и те, кто вмешался в чужой разговор из чужого дневника и не потребовал объяснений на человеческом уровне, а просто зачморил на стопецот комментов =) вот я и говорю, не любят))
я про новичков, это ты зря, всегда с радостью встречали. до сих пор некоторых людей сюда перетягиваю.
а вообще, не надо превращать и этот дневник в разборки полетов, я устала от этой темы уже давно.
08.04.2009 в 15:03

[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
Мне вот больше всего про Санаду с Атобе понравилось... наверное, потому, что я безумно люблю Атобе... да и вообще, красиво оно очень. Да, и про Чотаро-капитана... потому что самая-самая любимая пара и действительно цепляет. Если уж писать ТОП-3, то еще добавлю вторых Сильверов, потому что зацепило. Хотя меня многое зацепило, на самом деле...

Я предыдущих фестов не застала и сравнивать мне особо нечего, но фест действительно оказался неожиданно высокого уровня. Это очень радует)))
08.04.2009 в 15:03

А был бы у меня короткоствол - все сложилось бы иначе!
Дамария Selestelle
Нет ну лично я видел пост только у Дамарии про фик. И всё. Да и вообще, какой интерес, когда все разбегаются по дневникам и начинают там все это обсуждать ? Чтобы посещаемость себе поднять чтоли ? Одно дело когда всё в комментах на принцефесте, когда всё на виду. А вместо этого кто-то должен скакать из дневника в дневник и писать то тут одну мысль, то там одну мысль. Фигня какая-то :(
08.04.2009 в 15:07

А был бы у меня короткоствол - все сложилось бы иначе!
Сакура-химэ: чукча-писатель
Ну да, не совсем принц. Но как бы весело довольно получилось, поэтому я особо не расстроился ))

Roleri
Да во втором были хорошие фики, но вот лично для меня они затерялись в толпе убогих фиков и не менее убогих переводов. Поэтому я их прелесть как-то не оценил : (

Kati Manequin
Ну не знаю. Я щас заглянул в архив этого старого принцефеста и вроде многие посты на месте )) По крайней мере мои комментсы вроде все на месте )) А они там довольно-таки провоцирующими были.
08.04.2009 в 15:11

~JJ-rock!~
Kati Manequin
бедный КатиК) *гладит по голове*
08.04.2009 в 15:17

А был бы у меня короткоствол - все сложилось бы иначе!
Джи-чан
Мне он тоже понравился. Но я вот как-то не особо воспринимаю этот пейринг, поэтому не отмечаю его )) А фики старого феста можешь почитать ) В архиве же лежат )

Fuji Syusuke
Тебе не понравилось, потому что про платину фиков не было ? ))
08.04.2009 в 15:19

[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
Joaquin
я не восприняла их там как пару)))))))))) потому что тоже пейринг не воспринимаю)

А фики старого феста можешь почитать ) В архиве же лежат )
хммм... наверна, так и сделаю))
08.04.2009 в 15:25

[Bostonian] ~What about romance? I’ll just throw in some porn and kill the main character~
Joaquin не посты, а комменты) я помню, что-то про свои попытки перевести написала, так народ со стульев попадал, мол, только не говори, что тот перевод был твоим, давали ссылки. вот хоть убейте не помню, что за фик, но там было много комментов, должны были потереть, потому что автору досталось по самые помидоры.

Selestelle бедный Катик? нене, на фесте моему фику повезло больше многих :-D я не переживал.
а если ты про другое, то да, я несчастный и гореть мне в Аду, спасибо за сочувствие, Тезука :alles:
08.04.2009 в 15:36

Kati Manequin
По ходу я тот фик не прочитала, или прочитала и забыла ))) Как то чудо называлось-то? )))

Joaquin
Да во втором были хорошие фики, но вот лично для меня они затерялись в толпе убогих фиков и не менее убогих переводов. Поэтому я их прелесть как-то не оценил : (
Я не возьмусь оценить тот фест целиком, т.к. тогда я читала не все, а только те фики, которые меня заинтересовали саммари или парой. Но "40-40" я отлично помню еще с тех времен, когда читала на английском, так что меня очень порадовало встретить его на русском ) Поэтому сказать, что он мне ничем не запомнился и все там было плохо, я не могу. Мне тот фест доставил удовольствие и как читателю и как участнику )

Fuji Syusuke
Люди не любят, когда их принижают только потому, что они в фандом пришли позже, и когда глумятся.
Я вообще не понимаю, как кого-то можно принижать на основании, что он пришел позже кого-то. Я не знаю большинство людей, которые сейчас пишут по Теннису. Пару лет назад их не было в этом фэндоме, но я безумно счастлива, что они есть в нем сейчас. Ведь без них этого бы фэндома не было, и не было бы нашего общего читательского счастья )
08.04.2009 в 15:36

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Kati Manequin

Ну не знаю... Ваши разговоры создавали именно впечатление "Мы сто лет назад в фандоме были, поэтому мы боги, а они все только пришли, и потому говно"( Нет, я никого не обвиняю, я просто сейчас сказал, как оно смотрелось со стороны)

Joaquin

И это тоже, и я единственный не получивший... Нет, я не говорю, что мне фест не понравился, фики были хорошие, но... Они мне не интересны)) А это разные вещи)
08.04.2009 в 15:37

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Roleri

Но вам же вроде не нравится нынешний уровень фиков, нэ?)
Про остальное - см. выше мой комментарий к Кати)
08.04.2009 в 15:47

~JJ-rock!~
Joaquin
а я считаю или высказывай мнение лично автору, либо в комментах к тексту)
или уж решил сказать, что не понравилось, так и говори... )
А про ревью... прочел - оставь ревью, даже два слова) все просто)

В моем дневнике ты постов на эту тему не найдешь) Кому надо - может спросить мое мнение^^ оно бесплатное *пока* :-D
Этот фест был ценен тем, что я несколько разочаровалась в тех, кто мне был интересен, и прониклась еще большим уважением к Джиро) ^___^
--
На этом все)
--
Мне про Каджимото понравилось) правда) И Лисочкин первый фик про Мизуки) по мне он очень легкий и милый)

Я читала почти все, но не все вспомню^^ *давно было* но в целом я не скажу, что кто-то писал плохо) все молодцы) просто у всех разные стили и представления, поэтому и интересно)
--
А еще мне понравились клипы))) здорово)
08.04.2009 в 15:49

[Bostonian] ~What about romance? I’ll just throw in some porn and kill the main character~
Roleri я его тоже не читала) только комменты. там, вроде, либо про тезуку, либо про Атобе было. я бы щас полазила у себя в дневнике, но я осенью почти все принцепосты удалила.

Fuji Syusuke
мы не были, йа вот есть xD и мы не можем не есть. и надо же поворчать. к тому же, личностного характера сие не носило О_о если честно, половину народа впервые увидела в комментах. а насчет давно в фандоме и боги... :alles: это вообще, конечно, но мы всю фандомную жизнь так стебемся с человеком (и похлеще того, что вам попалось), поэтому не надо лезть в воду, не зная броду xD мы в эту игру, заметь, никого и никогда не вмешивали. более того, у нас тоже есть свои воспоминания и вкусы, поэтому ничего удивительного, что мы ударяемся в ностальгию) а как уж мы между собой общаемся и о чем - наше дело.
08.04.2009 в 15:50

Fuji Syusuke
Но вам же вроде не нравится нынешний уровень фиков, нэ?)
Я такого ни разу нигде не говорила ) Могу признаться, что я не поклонник серебра и всего Риккая. Для меня эти фики просто не слишком интересны на фоне других. Поэтому что-то на более близкую мне тематику я оценю, конечно же, выше. Но даже если взять, к примеру, нынешний фест, фик про Санаду и Атобэ мне безумно понравился и для меня он определенно лучший. Фик про риккайскую тройку в детстве я тоже с удовольствием прочитала (хотя подобные фики вообще не мое).

А если речь о фики Лины, то для себя я в нем нашла отличную идею, и лично для меня автор в нем сделал маленькое и приятное открытие, за что ему, конечно же, большое спасибо.
08.04.2009 в 15:51

А был бы у меня короткоствол - все сложилось бы иначе!
Джи-чан
я не восприняла их там как пару))))))))))
Да я как бы не это имел ввиду )) Но написано очень хорошо, не спорю ) Дал бы 4е место ))

Kati Manequin
Ну да. Я комменты и имел ввиду. Я вот, честно говоря, забыл про какой фик и какие комменты речь ) Может я в этом обсуждении не учавствовал ) Щас ради интереса полазаю поищу, мож чего осталось ))

Roleri
Я помню этот фик. Хороший да. Но тогда всё внимание было поглощено руганью в комментах, поэтому я его как-то быстренько проглотил и благополучно о нём забыл ))


Блин, если следующий фест будет, обязательно буду участвовать )Мне Queen of Ice обещала найти фик на перевод к этому фесту, но чёта мы благополучно о нём забыли. Если следующий все таки будет, то может и сам чего напишу )) Надеюсь к тому времени уже выйдет достаточное количество глав нюпури и фандом снова разрастётся ))
08.04.2009 в 15:53

Kati Manequin
Надо забуриться в архив. Любопытство меня мучит )))

Joaquin
Я всю ругань упустила!!! Блин, где ж я была-то....
08.04.2009 в 15:55

[Bostonian] ~What about romance? I’ll just throw in some porn and kill the main character~
Roleri мне сейчас вообще кажется, что народ преувеличивал xD хотя, на том фесте мне мало что понравилось, но я просто привередливая.

Joaquin йа помню, ты писал, что у меня предложения как у Йоды :lol:
08.04.2009 в 15:58

[вредное улитко] Нио Масахару. Остерегайтесь подделок! =Ъ [Добрая фея с топором]
Kati Manequin

Ну не всегда можно стеб отличить от личностных оскорблений без имен)) Я не отрицаю, что не так понял))
Я только одного никогда не смогу понять - пристрастия к Пилларам, и где там вообще пейринг...

Roleri

Я сам эти фики читал, понимаю)) Разве что они мне не интересны были... Хотелось все же Платину, народ-то на инглише читает, а у меня жесткая голодовка, я не могу((((
В общем, мне лично фест понравился, но это совершенно все не то)))

Прошлый фест я читал в архиве, понравилось меньше... Черт, я все почти перечитал, что мог найти на ТеФу в свое время)))
P.S. Забавно, только хотел спросить вас, закончите ли вы переводить "Счастье" и тут же нашел))
08.04.2009 в 16:02

[Bostonian] ~What about romance? I’ll just throw in some porn and kill the main character~
Fuji Syusuke

ладно, разобрались xDD
:lol::lol: ты, может, удивишься, но я антипилларщик) но я уважаю мнение своей подруги и других фанов, и могу понять их пристрастие =) другое дело, что я не фангерлю.
08.04.2009 в 16:02

Roleri
Да, 40-40 очень неплох, учитывая, к тому же, что Эту Пару как-то вообще не пишут. Но в целом то, что на последнем фесте было, как-то поярче, позаметнее. Ранние фики более простенькие, что ли... ну это логично, фандом же развивается. И в лучшую сторону)
Я читала 40-40 одним из первых, когда пришла в фандом, и он очень запомнился. Так что я не против него, ни в коем случае.

Joaquin
Мне еще качество самого текста не понравилось. Там большие проблемы со стилем и языком.
08.04.2009 в 16:05

А был бы у меня короткоствол - все сложилось бы иначе!
Kati Manequin
О, так это твой фик был ))) Не, ну он то хороший )) Его я хаять не стал))

Roleri
Не знаю ) Там вроде много этого было ) Хотя щас смотрю, потертого тоже много ))

Fuji Syusuke
Я, кстати, сам удивлён, почему не было фиков по платине. Мне казалось, что это один из самых популярных пейрингов в фандоме. Но, видимо, это оказалось не так ))
08.04.2009 в 16:10

[Bostonian] ~What about romance? I’ll just throw in some porn and kill the main character~
Joaquin :lol: на том спасибо xD от тебя многим доставалось, помню, думала, что мне повезло xDDD